一场呈现在互联网上的云摄影展，

既是时代的影像记忆，

更是对人与自然的思考……

2020年6月29日，“疫·镜——国际抗疫影像纪实”云摄影展在中国北京启动。此次云展览适应新媒体新技术发展，向全球观众提供多语种、多终端观展体验，是全球首次以抗击新冠肺炎疫情为主题的同类大型展览。

中国外文局局长杜占元，中国文联党组成员、副主席李前光在北京开幕式现场致辞，俄罗斯报社长帕维尔·涅戈伊察（Pavel Negoitsa）、意大利特莱卡尼文化集团总裁弗兰克·盖洛（Franco Gallo）、韩国亚洲新闻集团总编辑梁圭铉（Yang Kyuhyun）、墨西哥头版俱乐部主席何塞·路易斯·乌里韦（José Luis Uribe）通过网络平台进行了云致辞。

中外嘉宾共同为云展览揭幕。陈建 摄

中国外文局局长杜占元致辞。陈建 摄

中国外文局局长杜占元在致辞中说：“中国外文局发起举办这次抗疫影像云展览的倡议，第一时间得到多个国家相关机构的积极响应和大力支持，这体现了我们作为疫情的亲历者和记录者，面对灾难时的态度、选择和行动，传递了疫情之下人类社会相互扶持、团结合作的精神力量。本次展出的摄影作品是来自27个国家的百余位摄影师对各国抗击疫情的真实记录。这些精心挑选的作品，不单单是影像的记录，更展现了较高的艺术性和思想性；不仅仅定格了一个个时空意义上的瞬间，更让我们从中看到了危难之中一个个普通个体发出的人性光辉和各国政府珍爱生命、科学防疫的一致行动。”

中国文联党组成员、副主席李前光致辞。陈建 摄

中国文联党组成员、副主席李前光在致辞中表示：“摄影是最具国际性的语言。在疫情还在蔓延之际，中国外文局等单位及时举办此次云展览，让我们形象地看到了世界各地的严重态势，真实地感受到了不同国家抗击病魔的感人瞬间。这也是我看到的第一个抗击疫情的摄影展，相信展览的举办，将进一步鼓舞我们战胜病毒的勇气和增进我们团结合作携手前行的决心。让我们用手中的笔和相机，携手书写共建人类命运共同体的战‘疫’篇章！”

俄罗斯报社长帕维尔·涅戈伊察（Pavel Negoitsa）云致辞。（视频截图）

俄罗斯报社长帕维尔·涅戈伊察在致辞中表示：“毫无疑问，中国外文局运用现代技术举办的‘国际抗疫影像纪实’云摄影展是一个极具影响力的活动。在我看来，此次展览可以让成千上万的观众再次回顾近3到4个月以来全人类共度的时艰。”

意大利特莱卡尼文化集团总裁弗兰克·盖洛（Franco Gallo）云致辞。（视频截图）

意大利特莱卡尼文化集团总裁弗兰克·盖洛在致辞中说：“我们今天怀着激动的心情共同启动‘疫镜——国际抗疫影像纪实’云摄影展。我们也借此机会缅怀逝者，感谢那些为我们的身心健康不懈努力的人，致敬我们在抗疫中所看到的各种形式的团结。衷心感谢来自世界各国的摄影师，他们以非凡的勇气和敏锐的洞察力记录了疫情发展的不同阶段。”

韩国亚洲新闻集团总编辑梁圭铉（Yang Kyuhyun）云致辞。（视频截图）

韩国亚洲新闻集团总编辑梁圭铉在致辞中表示：“时移世易，人类正遭遇史上最严重的疫情。韩国与中国都是此次战‘疫’的模范，两国乃至全球的摄影师记录下的非常时刻具有十分重大的历史意义。病毒没有国界，疫病不分种族。相信我们一起携手，一定能够战胜疫情。”

墨西哥头版俱乐部主席何塞·路易斯·乌里韦（José Luis Uribe）云致辞。（视频截图）

墨西哥头版俱乐部主席何塞·路易斯·乌里韦在致辞中说：“感谢中国外文局及其领导者们所做的这项伟大而值得称赞的工作，向世界展示了每个国家为应对这场医疗卫生危机所做出的努力。”

云展览开幕式由中国外文局副局长、总编辑高岸明主持。陈建 摄

云展览开幕式由中国外文局副局长、总编辑高岸明主持。中国摄影家协会主席李舸，中国文联摄影艺术中心副主任吴砚华等嘉宾出席了开幕式。

此次云展览适应新媒体新技术发展，向全球观众提供多语种、多终端观展体验，是全球首次以抗击新冠肺炎疫情为主题的同类大型展览。展览以互联网为载体，分为移动端、电脑端和社交媒体端三种呈现形式。其中，移动端采用3D建模技术提供虚拟观展体验，分为中、英文版；电脑端采用图集模式提供有视觉冲击力的大图观展体验，分为中、英、韩、阿、法、意、俄、西等8个文版。

展览由中国外文局主办，中方承办机构包括人民画报社、中国互联网新闻中心、今日中国杂志社、北京博声国际文化交流有限公司，外方承办机构包括韩国首尔市政府、亚洲新闻集团，埃及七日报，意大利特莱卡尼文化集团、中意青年会，俄罗斯俄罗斯报，墨西哥头版俱乐部、每日报，秘鲁安第斯通讯社等。展览由中国文联摄影艺术中心提供艺术指导。

作为摄影师，

他们是疫情的亲历者，更是记录者。

疫情面前，直面生与死，

定格失序的生活与非常时刻，

        从拍摄4.2万余名医疗队员到面对上千万武汉市民。我们留下的不是局外人的冷眼旁观与猎奇，而是亲历者的深度记录与思考。

——李舸 中国

        在这次新冠肺炎疫情中，我在记者生涯中第一次感受到了恐惧。这不是对生命易逝的恐惧，而是对经济前景的恐慌。为了将这种心理上无形的恐惧感具象化地表现出来，我费尽心力，终于拍摄出了令人满意的照片。幸运的是韩国的经济在快速地恢复。我希望，将来我们不会再度直面这种恐惧。但已经发生的这一瞬间，我会以照片留存它的相关记忆。

——柳岱佶（Yoo Daegil） 韩国

        在这个特殊的时期，我透过镜头寻找的，不是构图完美、光影和谐的一张图片。我总希望能够用摄影这样的方式，去捕捉时代之下人性的影子。我也总在思量着，要冷静地去记录，却时常被疫情之下的人与事感染着情绪。或许即使影像也无法尽述灾难下的悲伤与奋起，可我也总希望，即使是一次平常地按下快门，也能为这场战“疫”留下些什么！

——陈黎明 中国

        通过镜头，我突然发现了两位医护人员，她们就在那里坐着，互相依偎着，像是一尊雕像。这一刻，我的心情复杂而激动：愉悦，心痛以及无法名状——她们终于可以稍微地休息一下了。她们在这一个多月中经历的所有惊心动魄、所有拼搏奋斗、所有疲惫不堪，在这曙光已至的时刻全化作了这一瞬间的互相依偎——这一刻，时间仿佛也为她们而停止。在她们身后的窗户上，阳光正努力地透进来。

——费茂华 中国

        每个时代都有自己的英雄。那些成千上万在口罩之下隐形着的、在俄罗斯和世界各地与新冠病毒不懈斗争的人们，就是我们这个时代的英雄。

——伊利亚·比塔列夫（Ilya Pitalev）

俄罗斯

        疫情之下，每个人在病毒面前都显得弱小无力，但是精神的力量却能鼓舞我们去勇敢面对危险和困难。我们无法逃避现实的困难，只有去积极面对。感谢逆行的勇士们，不但医治了我们的身体，更给了我们继续追求美好生活的勇气和动力。

——柯皓 中国

        疫情中的独特生活景况迫使我提高了摄影技巧。我的关注点已经转移到那些再也不会出现的场景上，比如巴塞罗那空寂的街道，或者人们重新现身的旅游热点。每拍摄一张照片都是一个新的学习过程。这场危机迫使我以比之前任何时期都快的速度提高自己的技能。

——霍尔迪•特伦扎诺（Jordi Trenzano） 西班牙

        当我们的家变成庇护所时，向外看是在看向一个不确定的未来。发现我们拥有的、可能我们并不知道的细小事物，是真正的幸福。透过镜头，我看到人流的稀少和街道的空寂，一切都暂时停顿了下来。

——马克斯·英特里萨诺（Max Intrisano） 意大利

意⼤利罗马。⾏⼈⾛过新冠肺炎患者定点收治医院拉扎罗·斯帕兰扎尼医院。摄影 马克斯·英特⾥萨诺（Max Intrisano）

        不知道为什么，我对利马特别着迷。回家的路上，我经常会特意拐到别的街道上，走走逛逛，用镜头记录下一些场景。起初，我感觉很棒，但随着时间的流逝，那些街道变得让人悲伤起来，尤其到了晚上，空无一人，落寞又凄凉。

        我曾经亲眼目睹过让人恐惧害怕的情景，好几天萦绕脑海，久久不能平静。这可能跟我的家人大都是易感人群有关，而且那时候，人们对新冠病毒还知之甚少。

——雷纳托•帕朱埃洛（Renato Pajuelo） 秘鲁

秘鲁利马。紧急状态下空旷的街道。摄影 雷纳托·帕朱埃洛（Renato Pajuelo）

        走进街巷，走进武汉市民生活，从他们生活的点滴，我看到了武汉在逐渐恢复生活的常态。一个个真实的人、真实的家庭生活，让我看到了一整座战“疫”的武汉。

——马耕平中国

        在新冠肺炎疫情出现之时，我感到了担忧。我们没有做好面对它的准备。政府别无选择，只能限制人员流动、停止工业生产。经过几周的停产，丰田工厂是第一批重启的企业之一。我见证了这一切。

——文森特•雅鲁索（Vincent Jarousseaur）法国

        我是墨西哥城《每日报》的一名摄影记者。在新冠疫情期间，我有幸记录了疫情中不同群体的故事。其中一个群体是医护人员，他们不仅需要照顾患者，还需要帮助那些焦急等待消息的家属。我还记录了另一群人，他们为了养家糊口不得不出门。这场疫情让我们明白了一件事：对待他人我们需要有更多的同情心。我们能够理解为什么有些人不得不出门，而另一些人却有幸能居家工作。这场疫情让全世界措手不及，但我们在慢慢学习该如何应对它。而这场展览便是我们行动的一部分，让大家通过我们记者的镜头来了解全世界的抗疫行动。

————  马尔克·佩拉埃斯（Marco Peláez） 墨西哥

“疫•镜——国际抗疫影像纪实”

作品精选

        展览分为“突如其来 全球暴发”“生命至上 人间大爱”“风雨同舟 守望相助”“社会停摆 经济下挫”“提振复苏 勇敢前行”五个展览单元。