2016年4月15日，由中国摄影家协会、中国摄影著作权协会主办，包商银行协办的《黑白的冥想——保罗•卡普尼格罗“直接摄影”原作展》在北京中国美术馆隆重开幕。这是“直接摄影”流派最后一位代表人物保罗•卡普尼格罗首次访华并举办展览。

 开幕式现场

中国文学艺术界联合会党组成员、副主席、书记处书记李前光，外交部原副部长、中国驻美国前大使李道豫，国家新闻出版广电总局原党组成员、中国摄影著作权协会副主席宋明昌，外交部原副部长、中国国际交流促进会常务副会长于引，中国摄影家协会主席、分党组书记王瑶，包商银行董事长李镇西，中国美术馆常务副馆长马书林，世界知识产权组织中国办事处主任陈宏兵，美国驻中国大使馆文化处官员王蓓，中国驻美国前公使邱胜荣，著名电影电视艺术家、国家一级演员唐国强，公安部消防局原副政委冯凯文将军，总参某部原副政委宋举浦将军，中国摄影家协会副主席张桐胜，解放军报社高级记者乔天富，中国摄影家协会分党组成员、秘书长高琴，中国摄影著作权协会副主席王郑生、于云天，中央电视台主持人、中国民俗摄影协会副会长陈铎，中国女摄影家协会副主席吕静波，北京电影学院副教授、展览策展人朱炯，中国摄协各部室、各直属单位负责人、中摄权协在京理事、会员，摄影界专家学者，还有来自河北、内蒙古、上海、广东、贵州、甘肃、海南、辽宁、新疆、浙江等全国摄影人代表和中摄权协的首席代表，以及中央电视台、北京卫视、凤凰卫视、新浪、sohu、网易、新华网、中新社和中国摄影杂志、大众摄影杂志、中国摄影报、中国摄影家协会网、中国摄影出版社等新闻出版媒体，共计600余人出席了开幕式。

 高琴致辞

中国摄协分党组成员、秘书长高琴代表中国摄协致辞。她表示，希望借此展览让普通的中国读者得以零距离接触这位国际摄影大师的荣光，见证令人震撼的直接摄影在新世纪的辉煌，让中国摄影人可以籍此重温摄影发展历史中的重要一页，从历史宝藏中吸取力量，推动自身的创作在未来持续发展。今后，中国摄协还将继续大力支持和推动国际摄影文化交流活动，在国内引进和介绍优秀的摄影文化作品，在国际上积极推介中国摄影的优秀摄影作品，以此带动中国摄影事业走向更大的辉煌。

 
李镇西致辞

本次影展策展人、包商银行董事长李镇西在致辞中表示，包商银行一向高度重视企业文化建设，我们坚持立足百姓创业、立志国际品牌，藉此打造“创业者的银行、小微企业的银行和文化艺术的银行”。美作为真和善的统一是包商银行的价值理念、文化追求和超越尺度，也是跨越国界的世界语言，以美的心灵、美的标准和美的追求来引导企业实现价值回馈社会。习近平总书记提出的“一带一路”战略设想为文化产业和金融业的综合创新、协同发展提供了重要的战略机遇。我们希望以“一带一路”战略为契机，把世界各国之美呈现给中国，助推中国文化艺术走向世界。

 
宋明昌致辞

 中摄权协副主席宋明昌在致辞中讲到《黑白的冥想——保罗•卡普尼格罗“直接摄影”原作展》，是增进中外艺术家文化交流的一次重要活动，并对各位嘉宾的莅临表示热烈地欢迎和衷心地感谢！近年来，在社会各界的关心和支持下，中国摄影著作权协会以积极高效的姿态和工作节奏有力地推动了中国摄影版权保护事业的进步与发展。中摄权协希望通过举办本次“原作展”，强化广大摄影家的版权意识，促进摄影作品的有序传播和繁荣发展摄影艺术事业起到的积极推动作用。

保罗•卡普尼格罗、李前光、于引、王瑶、邱胜荣、马书林、李镇西共同启动展览。

 
保罗•卡普尼格罗弹奏钢琴曲

 84岁的保罗•卡普尼格罗先生已年迈高龄，在身体多病的情况下，以极大的决心和毅力，跨越太平洋来到中国，实现了他多年来造访东方神秘国度的梦想，这是他首次访华并举办影展，为表达他对中国人民的感谢之情，他以弹奏一首美妙钢琴曲的形式与前来参加开幕式的观众见面。保罗•卡普尼格罗的弹奏技法极为专业，其乐声美妙动听征服了在场的所有观众，伴随着他演奏的琴声把观众送入到了他那神奇的摄影世界。保罗•卡普尼格罗先生待人和蔼为人谦和，在有限的时间里，它满足了所有观众签名与合影的心愿，给大家留下了难忘的印象。

保罗•卡普尼格罗现场为嘉宾解读作品

保罗•卡普尼格罗为现场观众签名

开幕式结束后，保罗•卡普尼格罗先生在中国美术馆举办了学术讲座，与中国摄影人分享交流创作经验和感受。
 

讲座现场

讲座现场

本次展览展期为4月15日——4月27日12:00，展出的100幅作品全部是保罗•卡普尼格罗本人签名确认的影像原作，具有高度艺术鉴赏价值。

 
展览现场

 
观展嘉宾络绎不绝

边看边学边拍

展厅一角

保罗•卡普尼格罗先生对音乐的热爱、哲学的冥想，都对其摄影艺术创作起到了重要作用。主办方特地在展览大厅布置钢琴，由专人弹奏保罗•卡普尼格罗先生指定的钢琴曲。中外来宾在优美的钢琴曲中，解读他的摄影作品。
 

展厅一角

保罗•卡普尼格罗先生知识渊博，对摄影艺术的追求近乎苛刻，其作品影像表现力、视觉冲击力极强。无论实地拍摄，再到后期制作，都体现了国际一流摄影大师精湛的技艺，国内众多摄影人对这位“直接摄影”流派的代表人物给予了高度评价。
 

中国摄影著作权协会总干事林涛答记者问

据主办单位介绍，直接摄影是20世纪初期兴起的摄影流派。这一流派不再模仿美术作品，而是明确了摄影直接记录、真实表达的本质，发挥摄影独特的“真实性”的审美价值。这一流派的兴起是摄影成为独立和完整的艺术形式的关键一步，在世界摄影史中树立了一座丰碑。

 
展厅一角

 保罗•卡普尼格罗出生于1932年，50年代就和米诺.怀特、博蒙特.纽霍尔等摄影大师一起工作。曾在美国多个大学任教，在世界各地举办展览。他在艺术上追求作品内在的“灵性”，通过黑白作品和独特的暗房技术，展现被拍摄对象精神层面的魅力。

 
展览时间:4月15日至4月27日

展览地点:中国美术馆四号厅、六号厅
 

中国美术馆开放时间: 9:00—17:00

（16:00停止发票入馆）

周一闭馆

 
欢迎大家前往参观，入场需携带身份证。